Unfortunately you cannot. You need to delete / re-add.
Navigate to the "SETTINGS" tab, then tap "MY GIFTS." Swipe left on the recurring gift you want to cancel, tap "DELETE" and you're done!
It's on our roadmap to add edit ability along with the appropriate audit tracking it would need.